Email filing by Computers In Practice. This site hosts the Fylox add-in for Modern Outlook - it appears as File email and File on send inside Outlook once deployed by your organisation, and your Fylox tray application does the actual filing.